Ain't Got No, I Got Life - Nina Simone

Ain't got no water

Ain't got no love

Ain't got no air

Ain't got no God

Ain't got no wine

Ain't got no money

Ain't got no faith

Ain't got no God

Ain't got no love



Then what have I got

Why am I alive anyway?

Yeah, hell

What have I got

Nobody can take away

FREEDOM - Anthony Hamilton e Elayna Boynton - TRADUÇÃO - Trilha Sonora d...

Freedom



Felt like the weight of the world was on my shoulders

Pressure to break or retreat at every turn

Facing the fear that the truth, I discovered

No telling how, all these will work out

But I’ve come to far to go back now



I am looking for freedom, looking for freedom

And to find it cost me everything I have

Well I am looking for freedom, looking for freedom

And to find it, may take everything I have



I know all too well it don’t come easy

The chains of the world they seem to movin’ tight

I try to walk around, if I’m stumbling so familial

Tryin’ to get up but the doubt is so strong

There’s gotta be a winning in my bones



I’m looking for freedom, looking for freedom

And to find it, cost me everything I have

Well I’m looking for freedom, I’m looking for freedom

And to find it, may take everything I have



Oh, not giving up there’s always been hard, so hard

But if I do the thanks lase the way I won’t get far.



Mhm, life hasn’t been very kind to me lately (well)

But I suppose it’s a push from moving on (oh, yeah)

In time, the sun’s gonna shine on me nicely (on me, yeah)

Somethin’ tells me good things are coming

And I ain’t gonna not believe



I’m looking for freedom, looking for freedom

And to find it, cost me everything I have

Well I’m looking for freedom, I’m looking for freedom

And to find it, may take everything I have...





Liberdade



Senti como se o peso do mundo estivesse sobre meus ombros

Pressão para quebrar ou recuar em cada curva

Enfrentando o medo da verdade, eu descobri

Sem dizer como, tudo isso vai dar certo

Mas eu cheguei muito longe pra voltar agora



Estou à procura de liberdade, a procura de liberdade

E para encontrá-la, custou-me tudo que eu tinha

Bem, eu estou procurando a liberdade, buscando a liberdade

E encontrá-la, pode tirar tudo que eu tenho.



Eu sei muito bem que isso não vêm fácil

As correntes do mundo parecem estar se apertando

Eu tento andar, mas se estou tropeçando de um jeito familiar

Tentando me levantar, mas a dúvida é tão forte

Tem que haver um vencedor em meus ossos



Estou à procura de liberdade, a procura de liberdade

E para encontrá-la, custou-me tudo que eu tinha

Bem, eu estou procurando a liberdade, buscando a liberdade

E encontrá-la, pode tirar tudo que eu tenho.



Oh, não desistir sempre foi difícil, tão difícil

Mas se eu fizer as coisas da maneira mais fácil, eu não irei longe



Mhm, A vida não tem sido muito boa para mim ultimamente (bem)

Mas eu suponho que isso seja um impulso pra seguir em frente (oh, sim)

No tempo certo, o sol vai brilhar gentilmente em mim (em mim, yeah)

Algo me diz, coisas boas estão vindo

E eu não vou não acreditar



Estou à procura de liberdade, a procura de liberdade

E para encontrá-la, me custou tudo que eu tinha

Bem, eu estou procurando a liberdade, buscando a liberdade

E encontrá-la, pode tirar tudo que eu tenho...